« Ping ? | メイン | Africa Unite (Lyrics) »



2005年01月10日

Bob Marley 60回目のバースデーは1ヶ月間アフリカにでお祝いされます!

Africca Unite Header

凄いビッグイベントです!
「Africa Unite」と題された、ボブ60歳のバーステーバッシュがエチオピアにて1ヶ月間に渡り行われるようです。
とりあえず、このニュースを読んで下さい。
*訳はボクがしたので多少の誤訳はご了承下さい。

---------------------------------------------------------------

Bob Marley's 60th birthday will be celebrated in Africa!

Legendary singer Bob Marley's 60th birth anniversary will be celebrated in Ethiopia in February 2005 with a month-long run of special shows.
Marley's children and his former backing singers the I-THREE will team up with Harry Belafonte, quincy Jones, and Youssou N' Dour among others for the 'Africa Unite' concerts, according to rate the music.
The big event, featuring all the acts taking part in the concerts, will be held in Addis Ababa's Mascoll Square, on what would have been Marley's 60th birthday, May 11, 2005.
The profits from the concerts will go to charities UNICEF, the World Bank and the Africa Union.

WebIndia123.com

ボブ・マーレィの60回目のバースデーがアフリカで祝われます!
国民的歌手ボブ・マーレイの60回目のバースデーは2005年2月にエチオピアで1ヶ月間スペシャルショーとして祝われます。
マーレイの子供達と元バックシンガーのI-THREEがハリー・ベレフォンテ、クインシー・ジョーンズ、ユッスー・ンドゥール、さらにそれ以外の人たちと「Africa Unite」という音楽を通じたイベントを行います。
ボブ・マーレイの60回目の誕生日。2005年5月11日。このイベントの象徴がアディスアベバのMascoll Squareに刻まれる事でしょう。
コンサートの収益はチャリティーユニセフ、世界銀行、アフリカユニオンに寄付されます。

---------------------------------------------------------------

公式サイト"Africa Unite"も見つけました。
出演者やスケジュール等を見ることが出来ます。

Africa-Unite

投稿者 kitano : 2005年01月10日 08:48



トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://yellowjamaican.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/10

コメント

えーまじすか!
このイベントの詳細を知りたい・・・

投稿者 youyouryouyours : 2005年05月04日 01:04

今月号のRiddim(No.266) で「Africa Unite」について書かれた記事が載っていましたよ。このエチオピアでの出来事は大きなイベントだったと思うのですが、何故か日本ではそれほど大きなニュースになっていないような気がします。そんな事もあり、このRiddimの記事は貴重です。是非読んでみて下さい。

投稿者 kitano : 2005年05月07日 06:43